☪ Recrutare ☪
Cum ne poți ajuta?
Simplu. Urmând cei șase pași de mai jos :)
Pasul unu: Limba Română și Limba Engleză
Să poți fi traducător, trebuie să cunoști destul de bine limba engleză ( cum ar fi cuvinte și gramatică), dar și română (aceasta fiind folositoare la exprimarea corectă folosind cuvinte care există, dimpotrivă limbaj de "bloc").
Pasul doi: Verificare
Aceasta include:
• Cunoștințe foarte bune de limba română - pentru a putea identifica greșelile și să le repari.
• Timp: o verificare durează în jur de 10 - 30 minute, depinde de capacitatea ta de lucru și cât de multe greșeli există.
Pasul trei: Encodare
Nu cerem experientă. Vă vom învăţa noi :)
Pasul patru: Timpul
Să nu uităm că o traducere durează... În funcție de rapiditatea degetelor (cât de repede scrii) și cât de lung este episodul. Așadar, în jur de 2 - 4 ore. Dacă poți sacrifica acest timp într-o săptămână, ești binevenit :)
Pasul cinci: Răbdare și Chef
Ei bine, nu toți pot face asta. Dar gândește-te că poți face sute de persoane fericite și că te vei simți mai bine când acestia îți vor mulțumi :)
Pasul șase: Fii dornic să lucrezi cu echipa ta :)